PROGRAMME
PREDAJNÁ VÝSTAVA KNÍH
Súčasťou festivalu je víkendová predajná výstava kníh a knižných produktov. Počas výstavy môžete osobne stretnúť 50 najmä českých, slovenských a ukrajinských vydavateľov i predajcov.
SOBOTA / 10:00 - 19:00
NEDEĽA / 10:00 - 17:00
More info coming soon
Výstavy na BRaKu 2022
výstava
Martin Vongrej: Časovanie čiary
Martin Vongrej: Časovanie čiary
výstava
PICTURE+BOOK
PICTURE+BOOK
výstava
Jindřich Janíček: B ako bežec
Jindřich Janíček: B ako bežec
výstava
Pavol Truben: Under Pressure
Pavol Truben: Under Pressure
FRIDAY 6. 5. – 5. 6. 2022
exhibition
ERIKA MANN. KABARETISTKA – VOJNOVÁ REPORTÉRKA – SPISOVATEĽKA.
ERIKA MANN. KABARETISTKA – VOJNOVÁ REPORTÉRKA – SPISOVATEĽKA.
WEDNESDAY 11.5.
Book habitat
19:00
PechaKucha Night Bratislava 49
19:00
PechaKucha Night Bratislava 49
FRIDAY 13.5.
More info coming soon
discussion
17:00
Vydať knihu v dobe klimatickej katastrofy a pandémie
17:00
Vydať knihu v dobe klimatickej katastrofy a pandémie
discussion
18:00
Reportér vo vojne: Guillaumom Binet (FR), Sára Činčurová (SK)
18:00
Reportér vo vojne: Guillaumom Binet (FR), Sára Činčurová (SK)
concert
19:00
Dukla (CZ)
19:00
Dukla (CZ)
concert
20:00
Another vision (AT)
20:00
Another vision (AT)
dance performance
20:00
mimoOs&kol.: TETSU
20:00
mimoOs&kol.: TETSU
concert
22:00
Srnka (SK)
22:00
Srnka (SK)
SATURDAY 14.05.
theater, children's program
10:00
O vlkovi, ktorý vypadol z knižky/Odivo
10:00
O vlkovi, ktorý vypadol z knižky/Odivo
reading, workshop - children's program
11:00
O tajomnej Antarktíde s Davidom Böhmom
11:00
O tajomnej Antarktíde s Davidom Böhmom
workshop - children's program
13:00
Ilustrovanie rozprávok
13:00
Ilustrovanie rozprávok
staged reading - children's program
13:00
Krutá marta a zvieratká
13:00
Krutá marta a zvieratká
lecture
14:00
Limity vydavateľskej autonómie alebo subverzívne vydavateľské stratégie v čase digitálneho kapitalizmu.
14:00
Limity vydavateľskej autonómie alebo subverzívne vydavateľské stratégie v čase digitálneho kapitalizmu.
author's meeting
14:00
Portugalský román roka: Čistá fikcia a číra realita Isabely Figueiredo (PT)
14:00
Portugalský román roka: Čistá fikcia a číra realita Isabely Figueiredo (PT)
workshop, reading - children's program
15:00
Posledný permoník
15:00
Posledný permoník
author's meeting
15:00
Potulky po nevšedných miestach Malých Karpát s Jankom Púčekom
15:00
Potulky po nevšedných miestach Malých Karpát s Jankom Púčekom
discussion
15:00
Literatúra na trase Budapešť ↦ New York (predstavenie medzinárodného časopisu Continental)
15:00
Literatúra na trase Budapešť ↦ New York (predstavenie medzinárodného časopisu Continental)
author's meeting
15:30
#kapitalks Surmiak-Domańska + Rejmer: Súčasná poľská reportáž
15:30
#kapitalks Surmiak-Domańska + Rejmer: Súčasná poľská reportáž
author's meeting
16:00
Nina F. Grünfeld: Pátranie po stopách starej mamy zo Slovenska
16:00
Nina F. Grünfeld: Pátranie po stopách starej mamy zo Slovenska
discussion and reading
16:00
Štrpka o komplikovanej podobe sveta, Ondrejková integruje zóny ticha a mlčania a poetické krajinomaľby Juroleka
16:00
Štrpka o komplikovanej podobe sveta, Ondrejková integruje zóny ticha a mlčania a poetické krajinomaľby Juroleka
lecture
16:00
Český a slovenský komiksový román
16:00
Český a slovenský komiksový román
children's program
16:00
O Duške a Luške s Kristínou Tormovou
16:00
O Duške a Luške s Kristínou Tormovou
lecture
17:00
Pavel Klusák: Úvaha o popularite v hudbe, osudy Karla Gotta
17:00
Pavel Klusák: Úvaha o popularite v hudbe, osudy Karla Gotta
author's meeting
17:00
Čau o piatej: Balla, Hochholzerová
17:00
Čau o piatej: Balla, Hochholzerová
author's meeting
17:00
fokus Bielorusko vol.1 – Arlov, Lukašuk
17:00
fokus Bielorusko vol.1 – Arlov, Lukašuk
discussion in english
17:30
Shiori Ito (JP): What is hidden in Black box?
17:30
Shiori Ito (JP): What is hidden in Black box?
Sála
EN: Shiori Ito: Opening black box Metoo in japanese society #kapitalks /debate/
Black Box is a personal statement written by a Japanese journalist Shiori Ito, who dared to do something that women in japanese society usually do not do: she spoke publicly about how she was raped in 2015 by a prominent Japanese journalist Noriyuki Yamaguchi. The author's unprecedented determination to break the taboo on sexual violence against women in Japanese society has aroused widespread interest in the world's media. The interview is led by the editor-in-chief of the Slovak monthly Kapitál, Tomáš Hučko.
discussion and reading
18:00
Saša Filipenko (BY): Príbeh o chlapcovi a krajine, kde sa nič nemení
18:00
Saša Filipenko (BY): Príbeh o chlapcovi a krajine, kde sa nič nemení
theater
20:00
To téma – Das Thema: Erika Mann?
20:00
To téma – Das Thema: Erika Mann?
concert
20:30
DVA (CZ)
20:30
DVA (CZ)
discussion and presentation
22:00
Ilustrovaný sprievodca rozkošou / Jüne Pla (FR)
22:00
Ilustrovaný sprievodca rozkošou / Jüne Pla (FR)
SUNDAY 15.5.
theater - children's program
10:00
Divadlo ŠiBe: Prešporské rozprávky
10:00
Divadlo ŠiBe: Prešporské rozprávky
reading, workshop - children's program
11:30
Bu bu bu Bubáci
11:30
Bu bu bu Bubáci
discussion
12:00
Migrujúca literatúra v stredoeurópskom priestore
12:00
Migrujúca literatúra v stredoeurópskom priestore
discussion
12:00
#kapitalks s Františkom Schildbergerom: Reportáž ako literatúra
12:00
#kapitalks s Františkom Schildbergerom: Reportáž ako literatúra
author's meeting
13:00
Janko Kráľ: Narodený pre nepokoj
13:00
Janko Kráľ: Narodený pre nepokoj
discussion and reading
13:00
Marek Hudec: Vojnový príbeh Nových Zámkov, mesta z prachu
13:00
Marek Hudec: Vojnový príbeh Nových Zámkov, mesta z prachu
projection
13:00
Maškrtné medvedie príbehy
13:00
Maškrtné medvedie príbehy
concert
14:00
Irena a Vojtěch Havlovci: Úspešne sa zavŕtajú do skrytých zákutí vnímavej duše
14:00
Irena a Vojtěch Havlovci: Úspešne sa zavŕtajú do skrytých zákutí vnímavej duše
reading
13:00
How War Changed Rondo
13:00
How War Changed Rondo
author's meeting
14:00
Medziriadky: Standa Biler (CZ), Ema Nemčovičová
14:00
Medziriadky: Standa Biler (CZ), Ema Nemčovičová
author's meeting
14:00
fokus Bielorusko vol. 2 / Kalenda, Vežnavec
14:00
fokus Bielorusko vol. 2 / Kalenda, Vežnavec
workshop, children's program
14:30
Daniela Krajčová: Let’s Create Children’s Book
14:30
Daniela Krajčová: Let’s Create Children’s Book
Zborovňa
As part of the BRAK festival, the Old Town Library invites you to a workshop for families with children (3 – 15 years), where we will produce our own books.
That you don't know Slovak well or at all? It doesn't matter, on the contrary, books should be multilingual. Parents will create a children's book / folder with their children in their native language. Parents will write a simple story and children will complete illustrations under the guidance of artist Daniela Krajčová.
The created books will enrich the book collection of the Old Town Library with a new foreign language story.
You can register for the workshop via e-mail at mrackova@brakfestival.sk
discussion
15:00
Knihy v čase vojny
15:00
Knihy v čase vojny
annotated tour
15:00
Časovanie čiary
15:00
Časovanie čiary
author's meeting
15:00
Mokošove štyri nočné obdobia
15:00
Mokošove štyri nočné obdobia
discussion, concert
16:00
Prípad V. Šklovskij / Godár, Vladimír: Sonáta na pamäť Viktora Šklovského
16:00
Prípad V. Šklovskij / Godár, Vladimír: Sonáta na pamäť Viktora Šklovského